「コメント」について
About “Comments”
訪問者様がこのサイトにコメントを残された場合、悪質か否かを確認の上でコメントを公開します。
If a visitor leaves a comment on this site, it will be published after confirming whether it is malicious or not.
サイトの管理は管理者のみが行い、当サイトにアクセスされた際にサーバーに残された情報は第三者にいっさい共有・譲渡・開示はいたしません。
Only the administrator can manage the site,The information left on the server when accessing this site will not be shared, transferred or disclosed to any third party.
ただし、悪質かつ事件性のあるものに関してはこの限りではありません。
However, this does not apply to malicious and incidental items.
管理者の判断で、悪質であると判断された場合は拒否の対象とされますのでご了承ください。
Please note that if the administrator determines that it is malicious, it will be rejected.
コメントの公開・非公開は管理者の判断で公開します。
Public / private comments will be made public at the discretion of the administrator.
コメントの返事はお返しできないことが多いのでその場合はお許しください。
In many cases, please forgive me for replying comments.
※日本語しか分かりませんので、英語文はGoogle翻訳を使っています。
* Since I understand only Japanese, English translation uses Google translation.